RATHER BE (feat. Lithe) (tradução)

Original

The Kid LAROI

Compositor: Dopamine / Auzzy Howard / The Kid LAROI / FNZ / Khaled Rohaim / Mike Mulé

(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você, com você)

Essa balada não fecha até às seis da manhã
Ela diz que vai ficar aqui até lá
Ela pergunta o que eu vou fazer depois
Provavelmente vou estar na cama
Ela só faz striptease no fim de semana
Ela me disse que é minha fã
Eu vou só sentar aqui e fingir
Que eu não preferia estar com você

(Preferia estar com você) disse que eu preferia
(Preferia estar com você) com você, tudo bem
(Preferia estar com você, com você) com você, com você, oh

Eu te disse que iria focar em mim, mas estou chutando o pau da barraca desde que você me deixou
Esse não era meu plano, mas você está fazendo merda de novo, tentando me testar
Está sendo rancorosa e fazendo essas coisas só pra se vingar de mim, gatinha
Eu preferia voltar pra a sua casa, me diga, posso dar um pulo aí de novo?
Porque estou cansado dessa nossa confusão
Estou lembrando daquela vez que ficamos loucos no banco de trás
É, o sexo era legal e tal, mas, honestamente, sinto falta da minha melhor amiga
Tenho tanta coisa pra te atualizar, estou te implorando, gatinha, me responde

(Preferia estar com você) disse que eu preferia
(Preferia estar com você) com você, tudo bem
(Preferia estar com você, com você) com você, com você, oh

São cinco da manhã, a minha cabeça está girando
Estou tão bêbado agora, não sinto porra nenhuma agora
Pelo menos isso ajuda a fingir
Que eu não preferia estar com você, é

(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você, com você)

(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você, com você)

É evidente
Que a vida nunca mais vai ser a mesma
É tarde demais
Continuo tomando todas, vou vazar dessa porra
Estou bêbado, chapado
Mas você e eu nunca vamos dar certo
Me tirem daqui
Porque já estou me sentindo solitário agora
O amor me fez beber, o amor me fez beber
Você quer que eu vá pra casa essa noite
Chapadão, totalmente embriagado
Tequila essa noite
O amor me fez beber demais
Sinto falta de mim, dos meus irmãos
Mas o amor me fez bebe demais, o amor me fez beber
Só quero você essa noite

É evidente
Que a vida nunca mais vai ser a mesma (preferia estar com você)
É tarde demais
Continuo tomando todas, vou vazar dessa porra (preferia estar com você)
Estou bêbado, chapado
Mas você e eu nunca vamos dar certo (preferia estar com você)
Me tirem daqui
Porque já estou me sentindo solitário agora (com você, uh)

É
Não consigo esconder essa porra, me sinto tão perdido
Não posso mentir pra você, garota, me sinto traído
Eu vim pra o clube de striptease, agora estou vomitando, ei
Agora estou jogando notas pra cima
Passo o cartão até esquecer de tudo
Falei para o Dev: Saca uma grana da conta
Estou querendo beber até não sentir, uh, ei
Até não sentir nada
Não importa quanto custe essa porra
Eu ainda não consigo te tirar dos meus pensamentos
Eu ainda penso em você quando estou chapado (fato)
Não importa quanto eu compre
Não importa quantas vezes eu tenha lutado contra isso
Só me fez querer estar ainda mais com você

Pode-se dizer
Que eu ainda me sinto solitário às vezes, garota
Pode-se dizer
Que eu prefiro que você estivesse comigo, garota
Não é minha culpa
Gatinha, não vou assumir a culpa por você
Simplesmente não posso fingir
Não é fácil te superar

(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você)
(Preferia estar com você, com você)